Osteria Il Gatto e la Volpe

Osteria

Il Gatto e la Volpe

Menù

Piazza G. Mazzini 23 · Trani

Coperto € 2,00

🥗

Antipasti e Stuzzicheria

Per iniziare

Involtini speck e scamorza
€ 5,00
Wurstel scoppiati
€ 5,00
Soufflé di patate
con grana, speck, mozzarella
€ 6,00
Parmigiana
melanzane, salsa di pomodoro, mortadella, basilico, mozzarella
€ 6,00
Terrina di salsiccia di Norcia
con funghi e pomodorini
€ 6,00
Mortadella grigliata con aceto balsamico
€ 7,00
Patatine fritte
€ 4,00
Panzerottini 6 pz.
€ 5,00
Misto fritto per 2 persone
€ 12,00
Antipasto della casa
5 portate del giorno
€ 20,00
Gnocchi alla Sorrentina
€ 8,00
Gnocchi crema di noci, stracciatella e grana
€ 9,00
Gnocchi al pesto genovese e gamberi
€ 10,00
🧀

Antipasti Freddi

Salumi, formaggi e crudi di mare

Antipasti Freddi
Bruschetta classica
pomodoro, olio, sale, origano – 4 pz.
€ 4,00
Verdure grigliate
€ 6,00
Carpaccio di manzo
con olio, rucola e grana
€ 10,00
Mozzarella di bufala 250 gr
€ 8,00
Crudo alla barese
€ 12,00
Crudo di Parma a fette e mozzarella di bufala
€ 15,00
Tagliere di salumi
per 2 persone
€ 20,00
Caprese
con mozzarella, pomodoro, olio, origano
€ 10,00
Tagliere di formaggi
€ 10,00
Antipasti di Mare
Insalata di Mare
€ 10,00
Impepata di cozze
€ 8,00
Carpaccio di salmone
marinato agli agrumi
€ 13,00
Tris di carpacci di mare
spada, tonno, salmone
€ 20,00
Baccalà pastellato alla Livornese
€ 10,00
🍕

Pizze Rosse

Base salsa di pomodoro

Margherita
salsa, mozzarella, olio
€ 6,00
Ai wurstel
salsa, mozzarella, wurstel
€ 8,00
Napoli
salsa, mozzarella, acciughe, capperi
€ 9,00
Cotto e funghi
salsa, mozzarella, prosciutto cotto, funghi
€ 9,00
Al fumè
salsa, mozzarella, scamorza affumicata, speck
€ 9,00
Quattro stagioni
salsa, mozzarella, funghi, olive, prosciutto cotto, carciofi
€ 9,00
Norcia
salsa, mozzarella, salsiccia di Norcia
€ 9,00
Milanese
salsa, mozzarella, salame dolce
€ 9,00
Valtellina
salsa, mozzarella, bresaola, rucola, grana
€ 11,00
Andò
salsa, mozzarella, salame piccante, stracciatella
€ 9,00
Tedesca
salsa, mozzarella, wurstel, patatine fritte
€ 9,00
Kaori
salsa, mozzarella, prosciutto cotto, philadelphia
€ 9,00
Parma
salsa, mozzarella, prosciutto di Parma
€ 11,00
Gustosa
salsa, mozzarella, salame piccante, carciofi
€ 11,00
Castel del Monte
salsa, mozzarella di bufala, Norcia, cardoncelli
€ 11,00
Livt da nenz
salsa, mozzarella, cipolla rossa, tonno
€ 10,00
Scacciapensieri
salsa, mozzarella di bufala, Norcia, stracciatella
€ 11,00
🥖

Pizze Bianche e Cicci

Senza salsa di pomodoro

Ciccio classico
olio, origano, rosmarino
€ 5,00
Ciccio caprese
mozzarella, rucola, olio, sale, pomodorini ciliegino
€ 9,00
Primavera
mozzarella, gamberi, zucchine alla julienne
€ 10,00
Faele
mozzarella, lardo di colonnata, cardoncelli, Norcia
€ 11,00
Delirio
mozzarella, gorgonzola, grana, scamorza affumicata, salame piccante
€ 11,00
Rustichella
mozzarella, speck a dadini, rucola, funghi, stracciatella
€ 10,00
Ai pistacchi
mozzarella, pistacchi, mortadella, stracciatella, grana
€ 11,00
Crudaiola
mozzarella, pomodorini ciliegino, rucola, ricotta marzotica
€ 9,00
Vegetariana
mozzarella, peperoni, melanzane, zucchine
€ 9,00
Bufalina
mozzarella di bufala, pomodorini ciliegino, basilico
€ 11,00
Alle rape *
mozzarella, rape, acciughe, peperoncino · prodotto stagionale soggetto a disponibilità
€ 10,00
Il gatto e la volpe
mozzarella, pomodorino giallo, capocollo, burratina
€ 13,00
🍝

Primi Piatti

Mare e Terra

Primi di Mare
Cavatelli allo scoglio
€ 18,00
Tagliolino agli scampi
€ 20,00
Mezzo pacchero con pescatrice e pomodorino
€ 20,00
Primi di Terra
Orecchiette alla crudaiola
€ 10,00
Pappardelle Norcia e funghi
€ 15,00
Strozzapreti speck e zucchine
€ 10,00
Orecchiette alle rape *
prodotto stagionale soggetto a disponibilità
€ 12,00

Fatevi consigliare dal nostro staff
per le specialità giornaliere

🐟

Secondi di Pesce

Dal mare alla tavola

Polpo alla Griglia *
€ 20,00
Gamberoni alla Griglia *
€ 15,00
Grigliata mista
€ 20,00
Filetto di Spigola alla marinara
€ 15,00
Frittura di calamari e gamberi *
€ 20,00
Gran fritto di paranza
€ 25,00

* Prodotto fresco secondo disponibilità

🥩

Secondi di Carne

Con contorno di patatine fritte e insalata

Chuck roll
Taglio pregiato dalla spalla bovina, ricco di marezzatura
€ 20,00
Entrecote Argentina
Tenero controfiletto argentino, allevato al pascolo
€ 20,00
Lombata Polonia
al kg
€ 38,00
Lombata Superior Irlanda
al kg
€ 42,00
T-Bone Fiorentina (Italia)
al kg
€ 42,00
Stinco di Maiale in salsa di vino Barolo
€ 18,00
Costine cotte in salsa barbecue
€ 15,00
Carpaccio di Black Angus affumicato
€ 18,00
Entrecote 300 gr
€ 18,00
Grigliata mista di carne
€ 18,00
Zampina pugliese
€ 12,00
Cotoletta di pollo
€ 10,00
Tagliata di manzo 300 gr
glassa balsamica, rucola, grana
€ 20,00
Bombette pugliesi
€ 12,00
Tris di salsiccia
€ 15,00
🍮

Dessert

Il finale perfetto

Dolci del giorno
€ 5,00
Croccante al pistacchio
€ 6,00
Croccante alle mandorle
€ 6,00
Croccante all'amarena
€ 6,00
Tartufo classico
€ 5,00
Tartufo bianco
€ 5,00
Delizia al limone
€ 5,00
Semifreddo al torroncino
€ 5,00
Semifreddo al "Vecchio Amaro del Capo"
€ 5,00
Ricotta e cioccolato
€ 6,00
Cheesecake
€ 5,00
Coppa Tre Cioccolati
€ 6,00
Cassata
€ 5,00
Babà al Rhum
€ 5,00
Tiramisù con savoiardi
€ 5,00
Piramide al cioccolato
€ 5,00
Coppa ai pistacchi di Sicilia
€ 5,00
Choco nocciola
€ 5,00
🥤

Bevande

Bibite, birre e dopocena

Bibite
Acqua naturale / frizzante
€ 2,50
Coca-cola
€ 3,50
Fanta
€ 3,50
Sprite
€ 3,50
Coca-cola zero
€ 3,50
Birre
Nastro Azzurro alla spina 0,20
€ 3,50
Nastro Azzurro alla spina 0,40
€ 5,00
Bjorne cl. 33
€ 5,00
Leffe Rouge cl. 33
€ 5,00
Paulaner Weisse cl. 50
€ 5,50
Ichnusa non filtrata
€ 5,00
Dopocena
Digestivo
€ 3,00
Caffè
€ 2,00
🍷

L'Angolo del Degustatore

Carta dei vini

Bollicine
Prosecco · Franciacorta · Champagne
Prosecco
Dei Cavalieri · DOC Treviso Brut
DOC TrevisoGlera11%Veneto
18
Prosecco Rosé
Dei Cavalieri · Extra Dry
DOC TrevisoGlera · Pinot Nero11%Veneto
19
Satèn Brut
Quadra Franciacorta
Brut Millesimato75% Chardonnay · 25% Pinot Bianco12,5%Lombardia
45
QRosé Brut
Quadra Franciacorta
Brut Millesimato100% Pinot Nero12,5%Lombardia
50
Ca' del Bosco
Franciacorta
Franciacorta80,5% Chardonnay · 1,5% P. Bianco · 18% P. Nero12,5%Lombardia
60
Cuvée Saint Petersbourg
Veuve Clicquot · Brut AOC
AOC20% Chard. · 30% P. Nero · 50% P. Meunier12%Francia
70
Vini Bianchi
Puglia
Infinitum Verdeca
Torrevento · Puglia IGT
IGTVerdeca12%Puglia
15
Furfante Bianco
Rivera · Frizzante
IGTBombino Bianco · Chardonnay · Moscato12%Puglia
18
Il Pumo
San Marzano · Malvasia Sauvignon Salento IGP
IGPMalvasia Sauvignon12%Puglia
16
Timo
San Marzano · Salento IGP
IGPVermentino12,5%Puglia
17
Comeluce
Cantine San Pancrazio · Negroamaro Bianco IGP
IGP100% Negroamaro12,5%Puglia
18
Luna Nuova
Donna Viola · Verdeca IGP Puglia
IGP Puglia100% Verdeca12,5%Puglia
18
Antico
I Pastini · Locorotondo DOP
DOP60% Verdeca · 35% B. d'Alessano · 5% Minutolo12%Puglia
18
Maremosso
Torrevento · Bianco Frizzante IGT
IGT PugliaBombino Bianco11%Puglia
18
Edda
San Marzano · Salento IGT
IGTChardonnay14,5%Puglia
26
Vini Rosati
Puglia
Infinitum Rosato
Torrevento · Puglia IGT
IGTNero di Troia · Bombino Nero12%Puglia
15
Furfante Rosé
Rivera · Frizzante
IGTBombino Nero12%Puglia
18
Tramonto
Donna Viola · Bombino Nero IGP
IGP Puglia100% Bombino Nero12,5%Puglia
18
Maremosso
Torrevento · Rosato Frizzante IGT
IGT PugliaBombino Nero11%Puglia
18
Contessa Filomarino
Tenute Girolamo · IGP
IGP70% Syrah · 30% Primitivo13%Puglia
20
Pungirosa
Rivera · Castel del Monte
DOCGBombino Nero12%Puglia
21
Le Rotaie Bio
I Pastini · Valle d'Itria IGP
IGP Valle d'ItriaSusumaniello12%Puglia
22
Tramari
San Marzano · Salento IGP
IGPPrimitivo12,5%Puglia
22
Calafuria
Tormaresca · Salento IGT
IGTNegroamaro12,5%Puglia
25
Sessantanni Rosé
San Marzano · Puglia IGP
IGPPrimitivo13,5%Puglia
50
Vini Rossi
Primitivo · Negroamaro · Nero di Troia
Infinitum Nero di Troia
Torrevento · Puglia IGT
IGTNero di Troia13%Puglia
15
Il Pumo Negroamaro
San Marzano · Salento IGP
IGPNegroamaro13,5%Puglia
16
Memoria
Produttori di Manduria · Primitivo di Manduria DOC
DOC100% Primitivo14%Puglia
17
Le Fusa Bio
I Pastini · Susumaniello Valle d'Itria
Valle d'Itria IGPSusumaniello13%Puglia
18
Unica Via
Donna Viola · Primitivo IGP Puglia
IGP100% Primitivo14%Puglia
20
Aurora
Donna Viola · Susumaniello IGP Puglia
IGP100% Susumaniello13,5%Puglia
20
Vigna Pedale
Torrevento · Castel del Monte DOCG
DOCGNero di Troia13%Puglia
22
Puer Apuliæ
Rivera · Castel del Monte
DOCGNero di Troia14%Puglia
45
Sessantanni
San Marzano · Primitivo di Manduria DOP
DOPPrimitivo14,5%Puglia
50
Vini Dolci
Per chiudere in dolcezza
Dulcis in Fundo
Torrevento · Moscato di Trani
DOCMoscato di Trani14%Puglia
18

Grazie per averci scelto

Organizziamo banchetti per ogni occasione, pranzi e cene di lavoro.

Allergeni – informazioni per i consumatori Si avvisa la gentile clientela che i cibi e le bevande somministrati in questo esercizio potrebbero contenere anche in tracce ingredienti o coadiuvanti considerati allergeni (Allegato II – Reg. UE n. 1169/2011). Pertanto invitiamo la clientela a comunicarci eventuali allergie o intolleranze alimentari al fine di poter soddisfare al meglio ogni richiesta. Il Responsabile dell'esercizio è a disposizione per fornire ogni supporto o informazione aggiuntiva anche mediante l'esibizione di idonea documentazione. I prodotti che trovate presso il nostro ristorante sono stati trattati con abbattitore seguendo le norme HACCP.